I've been working on an ambigram for HG, since I haven't seen her in a while, and her first and last names make a pretty natural ambigram—except for the whole i/n issue. Not sure my approach is a particularly good solution, but it's the best I could come up with that harmonized with the rest of the letterforms: